Drømmenes hotel

Undervisningsmaterialet til "Drømmenes Hotel" bliver stillet gratis til rådighed på internettet. Det er finansieret af Undervisningsministeriets Tips- og Lottomidler, Center for Kultursamarbejde med Udviklingslandene, Danida og produceret af SPOR Media. Filmen kan lånes gratis på biblioteket eller købes af undervisningsinstitutioner hos Dansk Biblioteks Center - www.dbc.dk - for kr. 160,-.

Filmklip på hjemmesiden
- uddrag fra filmen
- Stemmer fra Popenguine

Tekster (71 ns.)
- Senegal, præsentation, geografi og politik/økonomi
- Præsentation af personerne
- Uddrag af dialogen: Jeannot, Karim og Biranes udtalelser
- Temaer
- Tekster via links til Internettet
- Undervisningsplaner, arbejdsspørgsmål og gloser
Normalsidetallet er angivet efter hver fransk tekst.

Foto
Fotograf Sonja Iskov

Lydklip
Der søges støtte til at lægge følgende lydklip på siden:
- Amadou Sène læser sine tekster
- Jean Claude Flamant læser ”Senegal” og ”Personerne”

Præsentation af bidragyderne
Teksterne til dette netsite er, hvor intet andet er anført, skrevet af Lisbeth Lyngse, cand.com med samfundsfag og filminstruktør Helle Toft Jensen.
Oversættelser fra dansk til fransk af Jean Claude Flamant.
Øvrige tekster er skrevet af Amadou Sène, sociolog, bosat i Popenguine.
Oversættelser fra fransk til dansk af Mette Adler Nielsen.
Undervisningsplaner, arbejdsspørgsmål og gloser: Tove Overgaard, cand. mag. i fransk og geografi, ansat v. Studenterkurset på VUF
Redaktion: Lisbeth Lyngse
Grafik, programmering og streaming: Celluloid

Oversigt over webstedet
Aper çu du site – version française (normalsidetal 70,1)
L´Hôtel de mes rêves - Forside/Accueil
Extraits de "L´Hôtel de mes rêves" OBS: Find rigtig rækkefølge:
Le Village, 3 min.
Le Tourisme, 4 min.
L´Hôtel, 4 min.
L'avenir, 4 min.
Galerie Photos

1 Le Sénégal 8,8 ns
1.1 Le Sénégal 2,3 ns
1.2 Base de données 2,1 ns
1.3 G éographie 2,1 ns
1.4 Politique et économie 2,3 ns

2 Popenguine 7,6 ns
2.1 Popenguine 2,1 ns
2.2 Les pèlerinages 2,9 ns
2.3 L´hôtel 2,5 ns

3 Les personnages 30,1 ns
3.1 Jeannot – présentation 1,6 ns
  Jeannot – dialogue du film 9,3 ns
3.2 Karim – présentation 1,5 ns
  Karim – dialogue du film 1,5 ns
3.3 Birane - présentation 1,6 ns
  Birane - dialogue du film 2 ns
3.4 L es femmes du village 3,3 ns
  Les groupements féminin à Popenguine 3,3 ns
  De la confrontation à la collaboration 3,1 ns
3.5 Les jeunes 1,0 ns
3.6 Les notables 0,8 ns
3.7 Les employés de l'hôtel 1,2 ns

4 Thèmes 19,5 ns
4.1 Pêche 1,4 ns
4.2 Agriculture 4,2 ns
  La cueillette 1,6 ns
4.3 Tourisme 5,7 ns
4.4 Eco-tourisme 1,8 ns
4.5 Les blancs 2,1 ns
4.6 Quel développement 2,6 ns

5. Le film 4,1 ns
5.1 Le film 0,9 ns
5.2 Crédits
5.3 Première mondiale à Popenguine 3,2 ns

6. Enseignants/til læreren
- flermedialt undervisnigsmateriale
- oversigt over webstedet
6.1. Fransk
- Didaktiske overvejelser
- Questions de travail pour les textes du site
- Exercices varies
- Dynamiske emneforløb
- Travaux thématiques - temaforløb
- Articles supplémentaires
- Links
- Litteraturliste
6.2. Tværfaglige projekter med naturgeografi og samfundsfag
- Ressourcer, produktion og erhverv. Hvilken udvikling?
- Turisme - fremtidens erhverv
- Internationale vandringer

Udprintningsvejledning
Når du udprinter teksterne fra webstedet, skal din computer være indstillet at udprinte siderne i A4 format. Hvis hele siden (i bredden) ikke kommer med, skal du ændre printerindstillingerne i din computer eller kopiere teksten til Word eller andet tekstbehandlingsprogram og printe derfra.